Either I don't understand them or it's going over people's heads. Either way, not good. It could possibly have something to do with the severe lack of reading Shakespeare on my part. I think the only bits of his work I've seen are Romeo & Juliet and the scene from Renaissance Man where Danny DeVitto takes his students to see Henry V.
Of course that doesn't include the numerous modernized remakes of his works. They don't really count. But the best of those has to be Moonlighting's Taming of the Shrew episode.
While we're on the subject of movies (we are, aren't we? If not, we are now...) I finally saw Quentin Tarentino's Inglorious Basterds. Wow, what an excellent film! Chapter 4, "Operation Kino" may be the best stuff he's ever written.